YWCA情報

ニュースアーカイブス 2010年12月

エンパワーするNGO 日本YWCA~women leading changeパレスチナの仲間へクリスマスカードを送ろう(2010年12月17日)

パレスチナの人々は現在、イスラエル政府や軍による分離壁の建設や軍事検問所設置などで土地を分断され、移動を制限され、非常に限られた地域にしか住むことができず、外の世界を知る機会が非常に限られています。そのため、手紙などを通じての外からのメッセージは大きな励みになります。 また、パレスチナから遠い日本に住む私たちが、お互いのつながりを感じることにもなるでしょう。

2010クリスマスカード1 日本YWCA  2010クリスマスカード2 日本YWCA  2010クリスマスカード3 日本YWCA
ダウンロード→         ダウンロード→          ダウンロード→

これらのカードデザインをダウンロードしてご利用いただいても、独自のメッセージカードをご利用いただいても結構です。キャンペーンへぜひご参加ください!
お送りいただいたカードは、パレスチナYWCAを通して、エルサレム、ラマッラ、エリコのYWCAへ届けられ、そこに集う人々に届けられます。

パレスチナYWCA、その他地域YWCAの紹介
・ パレスチナYWCA:ナショナルYWCAです。パレスチナ女性のエンパワーメントのために活動をしています。教育支援、子ども向けのサマーキャンプ、ワークショップ、国際的な交流などを通じて、女性、青年、子どもたちの支援を行っています。

・ エルサレムYWCA:職業技術訓練プログラムの実施、ホステルの運営、スポーツジムの運営、食品生産プロジェクトなどを行っているYWCAです。

・ ラマッラYWCA:オフィスの仕事や秘書になるための技術を得る職業技術訓練プログラム、サマーキャンプ、さまざまなユースプログラムを実施しているYWCAです。ジャラゾン難民キャンプ、アカバット・ジャベル難民キャンプには、日本YWCAからのパレスチナYWCA支援寄付が活用されています。

・エリコYWCA:食品生産の技術訓練プログラム、ヘアーメイク技術の訓練プログラム、さまざまな子ども、青年向けのプログラムを行っているYWCAです。

カードの送り方

メールで送る
カードをダウンロードして 、メッセージとあなたのお名前(ニックネーム、イニシャルもOK)を書きます。メッセージは、日本語も大歓迎!イラストなど加えても。
② 以下のメールアドレスをTo/宛先に入力してください。
パレスチナYWCAメールアドレス: council@ywca-palestine.org
③ 件名(Subject)欄は、以下のようにお書きください。受取人の見落としを防ぎます。
YWCAJapan: Season’s Greeting Campaign


郵送する
カードをダウンロード して印刷(ハガキサイズ)、またはお好みで準備し、メッセージとあなたのお名前(ニックネーム、イニシャルもOK)を書きます。
メッセージは、日本語でも大歓迎!絵を描いたり、折り紙を貼るなど、自由に作成してください。
② 封筒またはハガキに、以下の送り先を書いてください。
現地の混乱を避けるため、差出人は日本YWCAとし、
ご自分のご住所はお好みで空欄にご記入ください。

宛先↓
YWCA of Palestine
Sheikh Jarrah,  Ibn Jubeir St.
P.O Box 20044
Jerusalem   Via Israel

差出人↓
YWCA of Japan
Rm302 TokyoYWCA bldg.,
1-8-11Kandasurugadai, Chiyoda-ku
Tokyo 101-0062, Japan

③ 切手をはってください
ハガキの場合70円切手、封書(定形)は110円切手です。
カード以外のものも同封する場合は、最寄りの郵便局でお確かめください。

④ ポスト、または郵便局に出してください。
*参考:エアメールの出し方http://www.nengasyotyuu.com/mamechishiki/airmail/index.html

英語メッセージ例 (日本語メッセージ、絵やイラストなども大変喜ばれます)
Dear Palestine YWCAs,
Wishing you a Merry Christmas and a Happy New Year.
Best Wishes,
xxx., from Tokyo Japan
↑差出人のお名前(イニシャル、ニックネーム)を入れます

Dear Palestine YWCAs,
Hope you have a great Christmas. (すてきなクリスマスを過ごしてくださいね)
Best Wishes,
xxx., from Tokyo Japan
↑差出人のお名前(イニシャル、ニックネーム)を入れます

Dear Palestine YWCAs,
A very blessed Christmas and a Happy New Year.
(祝福されたクリスマスと新年おめでとうございます)
Best Wishes,
xxxx High School (Osaka, Japan)

Dear Palestine YWCAs,
May your Christmas be filled with plenty of joy and happiness.
(あなたのクリスマスが多くの喜びと幸せで満ちたものになりますように)
Best Wishes,
xxx
↑差出人のお名前(イニシャル、ニックネーム)

注意事項
メッセージのパレスチナへの到着確認はいたしかねます。情勢により、届かないこともございます。 あらかじめご了承ください。

お問い合わせ
日本YWCAビジョン2015推進委員会
担当:仁田、根岸

おすすめ

Recommended

YWCA(ワイ・ダブリュ・シー・エー/Young Women's Christian Association)は、キリスト教を基盤に、世界中の女性が言語や文化の壁を越えて力を合わせ、女性の社会参画を進め、人権や健康や環境が守られる平和な世界を実現する国際NGOです。
1855年英国で始まり、今では日本を含む100以上の国・地域で活動しています。

所在地:〒101-0062 東京都千代田区神田駿河台1-8-11東京YWCA会館302号室
電話:03-3292-6121 FAX:03-3292-6122
受付時間:月~金 9:30~18:30(祝日を除く)

お問い合わせ

メールマガジン登録

メルマガ登録するとYWCAの活動をリアルタイムで知ることでがきます!